يعمل ستابلر مع إيزابيلا لكشف من يقف وراء الكامورا قبل اندلاع حرب شاملة؛ بينما يتخفى رييس مع عصابة لوس سانتوس بحثاً عن الانتقام.