Still addled from the events in England, Kendall tries to make amends with his dad for his takeover attempt betrayal. As Tom manoeuvres for a new position in the company, Shiv tries to determine whether Logan is playing mind games regarding his successor.

Roman and Kendall do a "routine health check" of a new media brand to help Vaulter to determine the future of the company. Tom tasks Greg with sniffing out waste at ATN, as Greg wonders if the divisive media outlet is the right fit for him.

Logan informs his management team of his plan to make another attempt to acquire Pierce, a rival media company and one of the most respected names in news. Convinced the acquisition is a bad idea, Shiv asks Tom to deliver the message to Logan at a corporate retreat.

Logan brings Shiv in for a day at Waystar, raising suspicions with Kendall and Gerri. Logan and Kendall arrange a covert meeting with PGM CEO Rhea Jarrell, as a controversy surrounding a star anchor leads to a day of chaos at ATN headquarters.

Logan attempts to solidify his buyout of PGM at a weekend retreat at the Pierce family home. As the Pierces question whether an alliance with Waystar Royco will tarnish their legacy, Kendall makes his case to Naomi Pierce during a drug-filled night.

As Logan looks to finalise a deal to buy the Pierce family's papers and TV stations at a media & banking retreat, a threat to the deal arises from an unexpected quarter. Tom worries about ATN's new slogan after learning some distressing news from Greg.

The Roys head to the UK, where Roman and Shiv try to strike a deal with their mother and Logan and Kendall face the consequences of their last visit.

The entire Roy clan travels to Logan's hometown of Dundee, Scotland, for a celebration of Logan's 50 years in the business. Kendall becomes enamoured with Jennifer, an actress in Willa's play. A former employee proves difficult to silence.

Logan, Kendall, Gerri and Tom testify before Congress. Shiv speaks candidly to Kira, a victim who is set to be a key witness. In Turkey, Roman's business pitch takes a chilling turn.

Logan weighs whether a member of the family, or a top lieutenant, will need to be sacrificed to salvage the company's tarnished reputation. Roman shares his hesitations about a new source of financing, as Kendall suggests a familiar alternative.