A shocking murder fractures relations between the Kinaho tribe and the Amish, who are forced to rely on Proctor to fend off a vengeful mob. Meanwhile, Carrie welcomes an unexpected visitor, while Lucas deals with the sudden appearance of a most unwelcome one.