When a million dollar casino heist takes a deadly turn, Riggs befriends the only credible witness, an 8-year-old boy, and takes him into his care. On the flip side, Murtaugh pulls some dangerous stunts in an attempt to prove to everyone that he can be a motorcycle guy.