As Nadia finally initiates the negotiations between DAESH and the DGSE, Malotru finds a first glimmer of hope when one of his guards - a Russian mole for the FSB - offers to help him escape. Duflot must also take charge to help Marina cope with a worsening case of PTSD.