After the city's gun buy-back programme is robbed, the team is out for those responsible. Meanwhile, Murtaugh walks on thin ice with Trish, Riggs finds an unlikely friend in Ruthie, and Capt. Avery is reunited with a college "frenemy" who has information about the case.