After sales from Minx's first issue fail to impress, the Bottom Dollar crew takes to the streets to build brand awareness. But while Richie, Bambi, and Shelly's word-of-mouth campaigns see some success, Joyce and Glenn are accidental sources of chaos on a local campus.