E1 • Cuando Si, Pero No

Six months after Juanito's birth, María struggles with postpartum blues, while Gari sets out to get his driver's license; Cris and Pablo consider spicing up their newly recommitted marriage.

32m • 2021

Six months after Juanito's birth, María struggles with postpartum blues, while Gari sets out to get his driver's license; Cris and Pablo consider spicing up their newly recommitted marriage.

E2 • Cuando Intentas Volver A Empezar

At therapy, María laments feeling trapped in an unfulfilling life while everyone around her seems to be moving forward with theirs; Cris and Pablo navigate the reality of open boundaries; Esther and Júlia's visions for the future start to clash.

27m • 2021

At therapy, María laments feeling trapped in an unfulfilling life while everyone around her seems to be moving forward with theirs; Cris and Pablo navigate the reality of open boundaries; Esther and Júlia's visions for the future start to clash.

E3 • Cuando Quieres Lo Que No Tienes

Esther takes a job to avoid Júlia; Gari fixates on the outcome of his driver's test and news of María and Xosé's rekindled flame. As Cris begins to bend the rules of the sex contract, Pablo grows increasingly wary of their arrangement.

30m • 2021

Esther takes a job to avoid Júlia; Gari fixates on the outcome of his driver's test and news of María and Xosé's rekindled flame. As Cris begins to bend the rules of the sex contract, Pablo grows increasingly wary of their arrangement.

E4 • Cuando Todo Viene De Lejos

As he becomes more involved in María and Juanito's lives, Xosé's deep-seated feelings towards parenthood bubble to the surface. Cris further explores her connection with Álex; Júlia attempts to immerse herself in her fiancé's world.

24m • 2021

As he becomes more involved in María and Juanito's lives, Xosé's deep-seated feelings towards parenthood bubble to the surface. Cris further explores her connection with Álex; Júlia attempts to immerse herself in her fiancé's world.

E5 • Cuando Te Pierdes En El Bosque

Esther abandons María and Cris on spiritual retreat, leaving María to surrender herself to healing while Cris obsesses over Álex. After helping Gari and Mónica rescue a wounded bird, Xosé gradually finds himself back in Gari's good graces.

35m • 2021

Esther abandons María and Cris on spiritual retreat, leaving María to surrender herself to healing while Cris obsesses over Álex. After helping Gari and Mónica rescue a wounded bird, Xosé gradually finds himself back in Gari's good graces.

E6 • Cuando Te Miras En El Espejo

On her wedding day, Esther faces a choice: take a chance on marriage with Júlia or act on the fear rooted in her gut; Cris is forced to confront the state of her own marriage; María contemplates the future of her relationships.

30m • 2021

On her wedding day, Esther faces a choice: take a chance on marriage with Júlia or act on the fear rooted in her gut; Cris is forced to confront the state of her own marriage; María contemplates the future of her relationships.

E1 • Cuando No Te Dejas Ilevar

When she's suddenly dumped by her long-term boyfriend for being too rigid, María enlists her sister, Esther, to help her let loose, while their best friend, Cristina, faces a difficult crossroads of her own.

27m • 2019

When she's suddenly dumped by her long-term boyfriend for being too rigid, María enlists her sister, Esther, to help her let loose, while their best friend, Cristina, faces a difficult crossroads of her own.

E2 • Cuando Nada Es Lo Que Parece

When she finds out she is pregnant, María tracks down Gari, her lover; Esther considers opening an Instagram account; Cris flirts with a handsome stranger.

25m • 2019

When she finds out she is pregnant, María tracks down Gari, her lover; Esther considers opening an Instagram account; Cris flirts with a handsome stranger.

E3 • Cuando Tomas Un Camino Inesperado

Gari is stunned by the news he's going to be a father; Esther opens an Instagram account to follow the influencers; Cris plays with fire on a dating site for married people.

29m • 2019

Gari is stunned by the news he's going to be a father; Esther opens an Instagram account to follow the influencers; Cris plays with fire on a dating site for married people.

E4 • Cuando Te Confiesas Con Tus Padres

Supported by Esther and Gaby, María goes to her parents' house to tell them she is pregnant; Esther realises their lives have changed after proposing to go out with friends.

33m • 2019

Supported by Esther and Gaby, María goes to her parents' house to tell them she is pregnant; Esther realises their lives have changed after proposing to go out with friends.

E5 • Cuando Quieres Y No Puedes

Hormones make Maria feel an uncontrollable urge to have sex; Esther receives a phone call from the design market, offering to exhibit her paintings; Cris talks with a user from the dating web site.

32m • 2019

Hormones make Maria feel an uncontrollable urge to have sex; Esther receives a phone call from the design market, offering to exhibit her paintings; Cris talks with a user from the dating web site.

E6 • Cuando No Quieres Estar Sola

María and Esther get in a fight; María and Cris remember their friendship at a party; Gustavo and María meet again after the break-up; Pablo shows up at the party to see Cris.

30m • 2019

María and Esther get in a fight; María and Cris remember their friendship at a party; Gustavo and María meet again after the break-up; Pablo shows up at the party to see Cris.

E7 • Cuando Todo Se Derrumba

Pablo discovers Cris registered on a dating web site; Esther falls apart on her birthday and decides to destroy her work.

29m • 2019

Pablo discovers Cris registered on a dating web site; Esther falls apart on her birthday and decides to destroy her work.

E8 • Cuando Te Dejas llevar

María's wedding day is full of surprises that give her, Esther and Cris some overdue clarity on what they want out of life.

32m • 2019

María's wedding day is full of surprises that give her, Esther and Cris some overdue clarity on what they want out of life.