Edie Ledwell, co-creator of the cult TV cartoon The Ink Black Heart, asks Robin to uncover the identity of her online harasser, "Anomie."
As Robin goes undercover, Barclay finds himself at risk, and Strike is pulled into Charlotte's messy divorce.
Robin and Strike make a major breakthrough, having eliminated several suspects. Robin's cover is blown, and Strike stays the night at her new flat.