New murder investigations unfold through chilling 911 recordings as detectives analyze every word to uncover whether the caller is a witness, a victim or the killer. Streaming August 26.