It's winter and time to return to the chateau. Dick and Angel build a new events kitchen with a half-tonne oven. And there's a magical birthday party for young Dorothy.

It's springtime at the chateau and there are big plans afoot for a boat in the moat. And Angel tangles with ancient wallpaper while Dick wrestles with an old rake in the meadow.

It's the wedding season. Dick and Angel are at their busiest while also tangling with a circus tent, two giant aviaries, and a water lily pond just like in a Monet painting.

It's the height of the summer. Dick and Angel are planning one of the year's biggest events, Angel's parents' 50th wedding anniversary, the party of a lifetime, with 100 guests.