حلقة 1 • الجزء 1

على مدى عقد من الزمان، يتسبب قاتلان متسلسلان بالفزع في مدينة باتون روج، لويزيانا والمناطق المحيطة بها، وكل منهما يعمل بمفرده.

41د • 2022

على مدى عقد من الزمان، يتسبب قاتلان متسلسلان بالفزع في مدينة باتون روج، لويزيانا والمناطق المحيطة بها، وكل منهما يعمل بمفرده.

حلقة 2 • الجزء 2

على مدى عقد من الزمان، يتسبب قاتلان متسلسلان بالفزع في مدينة باتون روج، لويزيانا والمناطق المحيطة بها، وكل منهما يعمل بمفرده.

41د • 2022

على مدى عقد من الزمان، يتسبب قاتلان متسلسلان بالفزع في مدينة باتون روج، لويزيانا والمناطق المحيطة بها، وكل منهما يعمل بمفرده.

حلقة 3 • الجزء 3

بعد القبض على ديريك تود لي، تمكنت الشرطة من ربطه بقضايا قديمة أخرى. وفي ذلك الوقت، كان هناك ما يقارب 60 قضية غير محلولة لنساء مفقودات أو مقتولات في منطقة باتون روج خلال العشر سنوات السابقة.

42د • 2022

بعد القبض على ديريك تود لي، تمكنت الشرطة من ربطه بقضايا قديمة أخرى. وفي ذلك الوقت، كان هناك ما يقارب 60 قضية غير محلولة لنساء مفقودات أو مقتولات في منطقة باتون روج خلال العشر سنوات السابقة.

حلقة 4 • الجزء 4

عُثر في مسرح جريمة دونا بينيت جونستون على أثر إطار سيارة، مما وفر للشرطة قائمة طويلة من المشتبه بهم المحتملين وهم كل الأشخاص الذين قاموا بشراء نوع معين من الإطارات في منطقة باتون روج .

41د • 2022

عُثر في مسرح جريمة دونا بينيت جونستون على أثر إطار سيارة، مما وفر للشرطة قائمة طويلة من المشتبه بهم المحتملين وهم كل الأشخاص الذين قاموا بشراء نوع معين من الإطارات في منطقة باتون روج .