تتخذ هانا قرارًا صعبًا لإنقاذ حياة شخص ما. يعالج فروست وريبلي صبيًا صغيرًا تعرض للدغة أفعى. يعطي آرتشر لنعومي مريضًا لتتعامل معه بمفردها في يومها الأخير في قسم الطوارئ.