حلقة 20 • طوق الصدمة

حلقة 1 • مكسور

تقوم وحدة التحقيق في الجرائم الخاصة بالتحقيق في هجوم وحشي على مجموعة من طلاب القانون، تأمل المحققة بنسون بأن يؤدي اكتشاف كاميرا مخفية إلى كشف خيوط القضية، وأفضل فرصة للمحقق كاريسي في إدانة المتهم هي الإمساك به وهو يكذب.

40د • 2024

تقوم وحدة التحقيق في الجرائم الخاصة بالتحقيق في هجوم وحشي على مجموعة من طلاب القانون، تأمل المحققة بنسون بأن يؤدي اكتشاف كاميرا مخفية إلى كشف خيوط القضية، وأفضل فرصة للمحقق كاريسي في إدانة المتهم هي الإمساك به وهو يكذب.

حلقة 2 • التنقيب

تعود ذكريات مؤلمة ومكبوتة إلى امرأة عندما تجد دفتر قديم في منزل عائلتها، ويصبح من الصعب على كاريسي تقديم اتهامات في جريمة قديمة تعود لعقود عندما يقوم قاضي صاحب نفوذ بتعطيل القضية.

40د • 2024

تعود ذكريات مؤلمة ومكبوتة إلى امرأة عندما تجد دفتر قديم في منزل عائلتها، ويصبح من الصعب على كاريسي تقديم اتهامات في جريمة قديمة تعود لعقود عندما يقوم قاضي صاحب نفوذ بتعطيل القضية.

حلقة 3 • فرق تسد

تنتهي حفلة عشاء زوجين بغزو عنيف على منزلهما واعتداء من قبل رجال مقنعين، وتشك رولينز بأن الجريمة مرتبطة بتحقيقها في وحدة المخابرات حول عصابة دولية من اللصوص.

40د • 2024

تنتهي حفلة عشاء زوجين بغزو عنيف على منزلهما واعتداء من قبل رجال مقنعين، وتشك رولينز بأن الجريمة مرتبطة بتحقيقها في وحدة المخابرات حول عصابة دولية من اللصوص.

حلقة 4 • مقيد

ينتهي موعد رومانسي لمراهقة بدخولها إلى المستشفى، ولا يستطيع كاريزي إلا التفكير بالقضية عندما يتخيل المخاطر التي قد تواجه بناته الصغيرات في المستقبل.

40د • 2024

ينتهي موعد رومانسي لمراهقة بدخولها إلى المستشفى، ولا يستطيع كاريزي إلا التفكير بالقضية عندما يتخيل المخاطر التي قد تواجه بناته الصغيرات في المستقبل.

حلقة 5 • اقتصاد العار

تصبح مراسلة تلفزيونية ضحية للابتزاز الذي قد يدمر مسيرتها المهنية، لذا تقوم بينسون بمساعدتها على استعادة السيطرة بينما يتنكر فيلاسكو كهدف محتمل.

40د • 2024

تصبح مراسلة تلفزيونية ضحية للابتزاز الذي قد يدمر مسيرتها المهنية، لذا تقوم بينسون بمساعدتها على استعادة السيطرة بينما يتنكر فيلاسكو كهدف محتمل.

حلقة 6 • رورشاخ

تتم استشارة العميل كلاي بنسون عندما يتم العثور على امرأة مصابة بجروح خطيرة في مخيم ناءٍ، ويمكن أن يكون المشتبه به في أي مكان على طول الساحل الشرقي، يستغل برونو وسيلفا حدس غريب للوصول إلى دليل.

40د • 2024

تتم استشارة العميل كلاي بنسون عندما يتم العثور على امرأة مصابة بجروح خطيرة في مخيم ناءٍ، ويمكن أن يكون المشتبه به في أي مكان على طول الساحل الشرقي، يستغل برونو وسيلفا حدس غريب للوصول إلى دليل.

حلقة 7 • عشرة أضعاف

يجب على برونو التحقق من كامل قصة الضحية غير المكتملة لتعقب مغتصب متسلسل، و يقف كاريسي عاجزًا عن إيقاف جريمة يشتبه بأنها على وشك الحدوث.

41د • 2024

يجب على برونو التحقق من كامل قصة الضحية غير المكتملة لتعقب مغتصب متسلسل، و يقف كاريسي عاجزًا عن إيقاف جريمة يشتبه بأنها على وشك الحدوث.

حلقة 8 • محاصر

يحاول كاريسي حماية امرأتين تم أخذهن كرهائن خلال مواجهة محتدمة بين الشرطة ولص عنيف. ويضع بنسون ورولينز خطة محفوفة بالمخاطر لضمان سلامة الجميع.

40د • 2024

يحاول كاريسي حماية امرأتين تم أخذهن كرهائن خلال مواجهة محتدمة بين الشرطة ولص عنيف. ويضع بنسون ورولينز خطة محفوفة بالمخاطر لضمان سلامة الجميع.

حلقة 9 • طلوع النهار

يتم الكشف عن شبكة خطيرة من الأكاذيب والخيانة عندما تشاهد امرأة مقطع فيديو لليلة لا تستطيع تذكرها. ويكافح كاريسي لتجاوز محنته عندما يغير المشتبه به اعترافه.

40د • 2024

يتم الكشف عن شبكة خطيرة من الأكاذيب والخيانة عندما تشاهد امرأة مقطع فيديو لليلة لا تستطيع تذكرها. ويكافح كاريسي لتجاوز محنته عندما يغير المشتبه به اعترافه.

حلقة 10 • مفتاح رئيسي

يختفي مراهق من دار الرعاية، لذا يتعين على الفريق تحديد ما إذا كان قد هرب أو اختُطف بأسرع وقت. يمارس فيلاسكو الضغط على النظام بشكل عام بسبب إهماله للأطفال وعدم إعطائهم الاهتمام المناسب.

40د • 2024

يختفي مراهق من دار الرعاية، لذا يتعين على الفريق تحديد ما إذا كان قد هرب أو اختُطف بأسرع وقت. يمارس فيلاسكو الضغط على النظام بشكل عام بسبب إهماله للأطفال وعدم إعطائهم الاهتمام المناسب.

حلقة 11 • قابل للخصم

يطلب صبي صغير المساعدة عندما لا تعود أخته من العمل. يشتبه بنسون وكاريسي في أن عملية الاعتداء على امرأة كان مرتباً مسبقاً من طرف ثالث.

40د • 2024

يطلب صبي صغير المساعدة عندما لا تعود أخته من العمل. يشتبه بنسون وكاريسي في أن عملية الاعتداء على امرأة كان مرتباً مسبقاً من طرف ثالث.

حلقة 12 • محسوب

عندما يكشف مدير مدرسة ثانوية عن طالب يتورط في إرسال رسائل جنسية، تكشف وحدة الجرائم الخاصة عن قضية شريرة تتعلق بتوزيع مواد غير لائقة تشمل مئات الطلاب القصر، وسيلفا تتوسل للحصول على تساهل لصالح مشتبه به تعتقد ببراءته.

40د • 2024

عندما يكشف مدير مدرسة ثانوية عن طالب يتورط في إرسال رسائل جنسية، تكشف وحدة الجرائم الخاصة عن قضية شريرة تتعلق بتوزيع مواد غير لائقة تشمل مئات الطلاب القصر، وسيلفا تتوسل للحصول على تساهل لصالح مشتبه به تعتقد ببراءته.

حلقة 13 • مُطفأ

يتعاون فيلاسكو مع حارس أمن المجتمع الذي يتوق لإثبات جدارته للعثور على مشتبه به في اعتداء على اثنين من المراهقين.

40د • 2024

يتعاون فيلاسكو مع حارس أمن المجتمع الذي يتوق لإثبات جدارته للعثور على مشتبه به في اعتداء على اثنين من المراهقين.

حلقة 14 • خطة الشبكة

يتعرض سائح من الغرب الأوسط لهجوم شرس في تايمز سكوير؛ بينما تبحث الفرقة في المنطقة عن أدلة، يتولى الضحية بنفسه التحقيق. ودافع سري يهدد بإفشال قضية كاريسي.

40د • 2024

يتعرض سائح من الغرب الأوسط لهجوم شرس في تايمز سكوير؛ بينما تبحث الفرقة في المنطقة عن أدلة، يتولى الضحية بنفسه التحقيق. ودافع سري يهدد بإفشال قضية كاريسي.

حلقة 15 • التيار العكسي

تثير قضية معقدة تتعلق بالجنس وتعاطي المخدرات انقسامًا في الفريق؛ يجب على كاريسي إقناع هيئة المحلفين بالتركيز على القانون وليس على اتهامات المتهم.

41د • 2024

تثير قضية معقدة تتعلق بالجنس وتعاطي المخدرات انقسامًا في الفريق؛ يجب على كاريسي إقناع هيئة المحلفين بالتركيز على القانون وليس على اتهامات المتهم.

حلقة 16 • دعني أجلب العفو

يتصل طبيب لامرأة في غيبوبة بفريق وحدة الضحايا الخاصة عندما يكتشف بأن مريضته حامل. يتعين على المحققة بنسون إقناع الأسرة برفض التفكير السحري والنظر إلى الحقائق.

40د • 2024

يتصل طبيب لامرأة في غيبوبة بفريق وحدة الضحايا الخاصة عندما يكتشف بأن مريضته حامل. يتعين على المحققة بنسون إقناع الأسرة برفض التفكير السحري والنظر إلى الحقائق.

حلقة 17 • مسؤولية المتواطئ

يحاول كاريسي تنحية دوره كمدعي عام ليكون شاهداً في محاكمة؛ وبنسون تحاول مساعدة ناجية من الاغتصاب تكافح من أجل التعافي.

41د • 2024

يحاول كاريسي تنحية دوره كمدعي عام ليكون شاهداً في محاكمة؛ وبنسون تحاول مساعدة ناجية من الاغتصاب تكافح من أجل التعافي.

حلقة 18 • المُتَّهِم

عندما يتعرض رجل لهجوم وحشي ويتم حرقه، تكشف تحقيقات وحدة الجرائم عن سر يعود لعقود مضت. يساعد برونو شاهدًا شابًا على التقدم والإدلاء بالشهادة.

40د • 2024

عندما يتعرض رجل لهجوم وحشي ويتم حرقه، تكشف تحقيقات وحدة الجرائم عن سر يعود لعقود مضت. يساعد برونو شاهدًا شابًا على التقدم والإدلاء بالشهادة.

حلقة 19 • اللعب بالنار الجزء 2

عندما تكشف وحدة الجرائم الخاصة ووحدة التحقيقات الجنائية (2-7) عن نمط متسلسل من الاغتصاب والقتل يستهدف النساء المهمشات، يتعاون كاريسي والمدعي العام المساعد برايس لتوجيه تهم متعددة للمشتبه به.

41د • 2024

عندما تكشف وحدة الجرائم الخاصة ووحدة التحقيقات الجنائية (2-7) عن نمط متسلسل من الاغتصاب والقتل يستهدف النساء المهمشات، يتعاون كاريسي والمدعي العام المساعد برايس لتوجيه تهم متعددة للمشتبه به.

حلقة 20 • طوق الصدمة

عندما تُسرق سيارة وبداخلها فتاة صغيرة في المقعد الخلفي، يقوم فريق وحدة الجرائم الخاصة بالتحقيق لمعرفة ما إذا كانت الجريمة حدثت بالصدفة أم أنها كانت عملية اختطاف مستهدفة.

40د • 2024

عندما تُسرق سيارة وبداخلها فتاة صغيرة في المقعد الخلفي، يقوم فريق وحدة الجرائم الخاصة بالتحقيق لمعرفة ما إذا كانت الجريمة حدثت بالصدفة أم أنها كانت عملية اختطاف مستهدفة.

حلقة 21 • فتحة

عندما تتم مشاهدة اعتداء تحت تهديد السلاح من خلال نافذة الجيران، يسارع الفريق للعثور على الضحية للتأكد من سلامتها. ويكشف تهديد بابتزاز أسرة الضحية عن مشتبه به صادم.

40د • 2024

عندما تتم مشاهدة اعتداء تحت تهديد السلاح من خلال نافذة الجيران، يسارع الفريق للعثور على الضحية للتأكد من سلامتها. ويكشف تهديد بابتزاز أسرة الضحية عن مشتبه به صادم.

حلقة 22 • ما بعد الغضب

يحقق بنسون في سلسلة من الاعتداءات الجنسية التي استهدفت طبيبات نفسيات محليات. ويحتفل الفريق بترقيته.

40د • 2024

يحقق بنسون في سلسلة من الاعتداءات الجنسية التي استهدفت طبيبات نفسيات محليات. ويحتفل الفريق بترقيته.