حلقة 1 • نات لايك ايه شوانتز رايت ان ذا فايس

1971. الصحفية الطموحة جويس بريغر تكافح من أجل العثور على منزل لمجلتها النسوية إلى أن يعرض عليها ناشر المواد الإباحية منخفض الإيجار دوج رينيتي مساعدتها في تحقيق حلمها ... بشرط واحد: يجب أن يحتوي كل عدد على رجل عار.

34د • 2022

1971. الصحفية الطموحة جويس بريغر تكافح من أجل العثور على منزل لمجلتها النسوية إلى أن يعرض عليها ناشر المواد الإباحية منخفض الإيجار دوج رينيتي مساعدتها في تحقيق حلمها ... بشرط واحد: يجب أن يحتوي كل عدد على رجل عار.

حلقة 2 • اورفوار، لي دوبل دونغ

خوفًا من أن يقتل شركاء إعلان دوغ اللامعون مينكس قبل ظهورها لأول مرة في كشك بيع الصحف ، تسعى جويس للحصول على إجابات من مجموعة ناديها الريفي المألوف. في هذه الأثناء ، متأثرة بمُثُلها النسوية الجديدة ، تتصور بامبي دورًا جديدًا لها في يوتوم دولار.

28د • 2022

خوفًا من أن يقتل شركاء إعلان دوغ اللامعون مينكس قبل ظهورها لأول مرة في كشك بيع الصحف ، تسعى جويس للحصول على إجابات من مجموعة ناديها الريفي المألوف. في هذه الأثناء ، متأثرة بمُثُلها النسوية الجديدة ، تتصور بامبي دورًا جديدًا لها في يوتوم دولار.

حلقة 3 • نورمان مايلر

يتسبب وصول أحدث عضوة مجلس في الوادي في مشاكل لكل من بوتوم دولار ومينكس. عندما بدأ مساهموها في الانسحاب قبل 36 ساعة فقط من الطباعة ، تهرع جويس للتوصل إلى مقالات جديدة تتوافق مع معاييرها العالية.

30د • 2022

يتسبب وصول أحدث عضوة مجلس في الوادي في مشاكل لكل من بوتوم دولار ومينكس. عندما بدأ مساهموها في الانسحاب قبل 36 ساعة فقط من الطباعة ، تهرع جويس للتوصل إلى مقالات جديدة تتوافق مع معاييرها العالية.

حلقة 4 • ان اكسايتنغ نيو تشابتر

بعد التدقيق في يوتوم دولار ، تقوم تينا ودوغ بمسح الكتب - وجيوب موظفيهما - بحثًا عن الأموال المفقودة. في هذه الأثناء ، بينما يستعد فريق مينكس للظهور الأول للمجلة الذي طال انتظاره ، تجد جويس نفسها في موقف صعب مع أحد رجال غلافها.

30د • 2022

بعد التدقيق في يوتوم دولار ، تقوم تينا ودوغ بمسح الكتب - وجيوب موظفيهما - بحثًا عن الأموال المفقودة. في هذه الأثناء ، بينما يستعد فريق مينكس للظهور الأول للمجلة الذي طال انتظاره ، تجد جويس نفسها في موقف صعب مع أحد رجال غلافها.

حلقة 5 • ريلاينغ نيوز اوف ايه وايويرد سنايك

عندما يجبرها دوغ على التعامل مع العصابة، تجد جويس نفسها محاطة بزوجات العصابات - اللواتي يقدمن بعض النصائح الحكيمة. في هذه الأثناء ، يكافح فريق مينكس لالتقاط الرؤية الفنية لقائدهم المفقود لنموذج رجل عصر النهضة.

30د • 2022

عندما يجبرها دوغ على التعامل مع العصابة، تجد جويس نفسها محاطة بزوجات العصابات - اللواتي يقدمن بعض النصائح الحكيمة. في هذه الأثناء ، يكافح فريق مينكس لالتقاط الرؤية الفنية لقائدهم المفقود لنموذج رجل عصر النهضة.

حلقة 6 • ماري هاد ايه ليتل هيستركتومي

بعد المبيعات الخجولة لإصدار مينكس الأول، نزل طاقم يوتوم دولار إلى الشوارع لبناء الوعي بالعلامة التجارية. ولكن في حين أن حملات الكلمات الشفوية لريتشي وبامبي وشيلي تحقق بعض النجاح ، فإن جويس وجلين هما مصدران عرضيان للفوضى في حرم جامعي محلي.

27د • 2022

بعد المبيعات الخجولة لإصدار مينكس الأول، نزل طاقم يوتوم دولار إلى الشوارع لبناء الوعي بالعلامة التجارية. ولكن في حين أن حملات الكلمات الشفوية لريتشي وبامبي وشيلي تحقق بعض النجاح ، فإن جويس وجلين هما مصدران عرضيان للفوضى في حرم جامعي محلي.

حلقة 7 • غاد سايف ذا كوين اوف دكس

مع استمرار الجدل حول المجلة ، بدأت مينكس في تحقيق المبيعات، أولاً في لوس أنجلوس ، ثم في جميع أنحاء البلاد. ولكن ما يراه دوج سببًا للاحتفال ، تراه جويس سقوطًا - حتى يساعد عرض من مصدر غير متوقع في تصحيح الأمور.

28د • 2022

مع استمرار الجدل حول المجلة ، بدأت مينكس في تحقيق المبيعات، أولاً في لوس أنجلوس ، ثم في جميع أنحاء البلاد. ولكن ما يراه دوج سببًا للاحتفال ، تراه جويس سقوطًا - حتى يساعد عرض من مصدر غير متوقع في تصحيح الأمور.

حلقة 8 • اوه، يور ذا صن ناو؟ غيفر اوف لايف؟

في عام 1968 ، تعاملت جويس مع كراهية النساء من زملائها في نيويورك. في عام 1972 ، قامت رئيسة تحرير مينكس الجديدة بتقييم كل ما كافحت من أجله خلال ظهورها في برنامج حواري تلفزيوني شهير - على الرغم من تدخل دوغ.

24د • 2022

في عام 1968 ، تعاملت جويس مع كراهية النساء من زملائها في نيويورك. في عام 1972 ، قامت رئيسة تحرير مينكس الجديدة بتقييم كل ما كافحت من أجله خلال ظهورها في برنامج حواري تلفزيوني شهير - على الرغم من تدخل دوغ.

حلقة 9 • ستيميولايتنغ كونفرزايشن اباوت ايه ليثل بيستيسايد

بينما تستمتع جويس بكل ما تقدمه نيويورك ، يكتشف دوغ أن إدارة المجلة بدونها أمر صعب بشكل مدهش. في هذه الأثناء ، بعد إعلان جويس المحرج على الهواء ، تلجأ شيلي إلى بامبي للمساعدة في إعادة زواجها إلى المسار الصحيح.

25د • 2022

بينما تستمتع جويس بكل ما تقدمه نيويورك ، يكتشف دوغ أن إدارة المجلة بدونها أمر صعب بشكل مدهش. في هذه الأثناء ، بعد إعلان جويس المحرج على الهواء ، تلجأ شيلي إلى بامبي للمساعدة في إعادة زواجها إلى المسار الصحيح.

حلقة 10 • يو هابيند تو مي

عندما تضع دعوى قضائية ضد مينكس في موقف صعب، تُجنِّد جويس المحبطة بامبي وريتشي للمساعدة في اتخاذ موقف ضد دوغ. وفي الوقت نفسه ، فإن حركة حقوق الرجال بقيادة شخصية إذاعية محلية تقاوم منشورات بوتوم دولار.

28د • 2022

عندما تضع دعوى قضائية ضد مينكس في موقف صعب، تُجنِّد جويس المحبطة بامبي وريتشي للمساعدة في اتخاذ موقف ضد دوغ. وفي الوقت نفسه ، فإن حركة حقوق الرجال بقيادة شخصية إذاعية محلية تقاوم منشورات بوتوم دولار.