يقدم جويل أشرس تحوّل في الأحداث حتى الآن، ما يمنح أحد الأشرار المحظوظين ميزة سرية، كما يتنافس الأشرار الباقون في معركة على أنغام الديسكو، حيث تُكشف التحالفات ويُتوج شرير جديد بلقب السوبرفيلين.