رسوم متحركة تدور حول مجموعة من الأطفال: تومي، تشاكي، فيل وليل والذين يتواصلون من خلال لغة الأطفال فقط ولكنهم قادرين على فهم كلام البالغين.
تومي يقضي الليلة في منزل فيل وليل ويتفاجأ عندما يكتشف أنه لا يوجد "نوم" خلال النوم عند الأصدقاء - فقط حفلات!
عندما ينتقل شاس وتشاكي بعيدًا، يتعاون تومي والعصابة مع طفل جديد يُدعى دارش للعثور على صديقهم وإعادته إلى المنزل.
في ملعب الجولف البركاني، يحاول الأطفال وتشاكي العثور على بعضهم البعض، وهي مغامرة تأخذهم جميعًا إلى غابة مليئة بالحيوانات، مرورًا بكهف مظلم، وحتى داخل فم بركان نشط.
عندما يبدو أن سبايك قد تحول إلى نمر بري، يحاول تومي ترويضه حتى يتمكن من البقاء في منزل آل بيكلز.
يصل بوكي الدودة القارئة إلى المكتبة لقراءة قصة للأطفال، لكن فيل يفقد دودة حيوانه الأليف تود جونيور في وسط الحماس.
دارش يظهر لفيلي وليلي أن لكل منهما مواهب فردية، وسرعان ما يبدأ التوأم في التساؤل عن ديناميكيتهما كزوج.
تسافر سوزي وأصدقاؤها إلى العالم السحري لكتاب جدها لمساعدة روبي في الوصول إلى جبل الآيس كريم.
يكتشف فيل وليل أنهما سيلتقيان بشخص يدعى "هوارد" في نهاية هذا الأسبوع، وعندما يأخذ الآباء الأطفال في رحلة تخييم إلى الصحراء، يحاول الأطفال معرفة من هو "هوارد" الذي يخص التوأم حقًا.
يعطي والدا أنجيليكا لها ولـسينثيا عقوبة "التوقف" عن اللعب بسبب سوء تصرفهما، لكن سينثيا ترفض قبول عواقب تصرفاتها وتبدأ بالتصرف بشكل فوضوي.
سوزي تشعر بالإحراج لأنها ضُبطت وهي تلعب مع أنجيليكا، لذا تختلق قصة عن أخت توأم وهمية كعذر.