بعد 12 سنة و262 حلقة، يصل هذا المسلسل الأسطوري إلى نهاية المشوار مع هذه الحلقة الختامية. يهرع والدن وآلان للبحث عن الحماية بعد اكتشافهما أن تشارلي ما زال على قيد الحياة ويسعى للقضاء عليهما.