عندما تصبح سفينة فيجل في خطر، يجب أن تكافح إيمي لمواصلة تحقيقها. في غضون ذلك، أدت استفسارات كيرستن إلى مأساة.
عندما يتم العثور على أحد أفراد الطاقم ميتاً على متن الغواصة النووية إتس إم إس فيجل، يتم نقل المحققة إيمي سيلفا على متن الطائرة من أجل التحقيق.
تحقيق كريستين يوصلها كيرستن إلى داخل السياسة الاسكتلندية، ولكن عندما تكشف عن غطاء رجل من البحرية، فإنه يترك إيمي تتساءل عمن يمكنها الوثوق به.
تقترب كيرستن من القاتل، لكن القبض عليهم يكشف التهديد الخطير الذي تواجهه فيجل. وفي الغواصة، تكتشف إيمي اكتشافاً مرعباً.
يتم إغلاق فيجل بسبب وقوع كارثة. ومع فقدان الاتصالات، تبحث كيرستن بشدة عن أدلة لمصدر التهديد الذي يواجه فيجل.
إيمي محاصرة والوقت ينفد منها. يجب أن يتعرف طاقم فيجل على الخائن أو من الممكن حدوث بمأساة.
