تختلفان تومي وناتاليا بسبب اختلافات في أساليب الإدارة، كما ينضمان كايل وعضو طاقم جديد إلى الطاقم على متن السفينة.