بعد أن هبت رائحة كريهة في هاتسغليتور، يسافر الفرسان للتحقيق والتعرف على تنين صغير في ستينكوينغ تنبعث منه رائحة كريهة قوية جدًا.