تعود الشقيقات إلى المنزل وتتمنين التوفيق لبروس بينما يستعد للتحول الجنسي. تذهب كريس وكندال إلى باريس، تحاول كيم إغتنام أملها الأخير بالإنجاب.