بينما تكتشف فرقة سكند ماس مصدر الإمدادات غير المنتهية لقوات العدو، يساعد فولم في انتشار قيادة توم للميليشيات البشرية المتبقية حول العالم. وفي هذه الأثناء، يجب على توم اتخاذ قرارا مؤلما سيضع واحدا منهم في خطر الموت.