بعد خلاف حاد حول أمور تنظيف المنزل، يعيدان كايل وناتاليا ترتيب الأمور بينهما عندما يُقدم كايل اعتذاراً صادقاً.