بعد أن اجتمعوا من جديد، يقتحم ماكس والفرسان القلعة للعثور على الملك كونراد ويواجهون عقبة غير متوقعة. وفي الوقت ذاته، تجد فيندرا شجاعتها، بينما يصل المهرجان إلى نهاية مذهلة.