يصبح راين مسؤولاً عن ديفيجن بمساعدة نيكيتا. ومهمتهما الأولى هي القبض على "ذا ديرتي ثيرتي"، وهم عملاء ديفيجن الفاسدين والذين لا يزالون طلقاء.