عندما تخرب ثمالة تشارلي موعد جيك، ويقوم جيك بالانتقام بإقناع آلن بإقامة حفلة عيد ميلاد إيفلين في المنزل. بعد ذلك تتم دعوة الصيدلي راسل بعدما يبدو بأنه هو وإيفيلين منسجمان.