يأمل جيك أن يعيد سيليستي إليه من خلال كتابة أغاني لها عن الحب، وتحاول جوديث أن تخرب صداقة ألان وهيرب.