يقوم كل من ليف وكلايف بزيارة فون دو كلارك في مقر ماكس راجر بعد اكتشاف أدلة جديدة.