تسافر كريستين إلى إل ايه للمشاركة في استضافة البرنامج المباشر من السجادة الحمراء لتوزيع جوائز الأوسكار، تاركةً جيه في ناشفيل يتابع أمور العمل والفتيات في المكتب.