ينضم الزوجان كريس وكيم إلى كورتني وسكوت في بيغ أبل، لكن مع زوجين وطفل في سقف واحد، تبدأ الأمور بالخروج عن المسار الصحيح.

تخفف زيارات كلوي من مشاكل رجال شقيقاتها، حيث ترسل كيم إلى مينيسوتا لجلب كريس من نيويورك وتعمل كناصحة لكورتني وسكوت لحل مشاكلهما.

يؤدي قرار كيم بالتخلي عن حبوب منع الحمل إلى مشاكل غير متوقعة مع زوجها كريس. تجد كريس في سكوت صديقاً وفياً عندما تزور مدينة نيويورك لتسجيل حلقة توداي شو.

تشعر كيم بأنها تعرضت للخيانة من قبل صديقها جوناثان عندما سمعت أنه يقوم بكتابة حياتها في قصة. يريد سكوت أن يعيد التواصل مع أصوله اليهودية.

يٌغضب كريس كيم وجوناثان عندما يسأل جوناثان عن ميوله الجنسية. تصبح كورتني مهتمة بالكوبونات ويقوم سكوت بأكبر عملية شراء حتى الآن.

بعد مغادرة كيم وكورتني المدينة للإسترخاء في رحلة فتيات فقط إلى ميستيك. يتسلل كريس وكوت إلى ترونتو ويتورطان في مشاكل كبيرة.

تذهب كيم إلى دبي مع والدتها وتبدأ بالتوتر عندما تكتشف أنها تستمتع بوقتها دون زوجها، وفي نيويورك تنصب كورت وكلوي مقلباً لكريس زوج كيم.

تصب كيم غضبها من علاقتها مع زوجها على شقيقتها كلوي، وكورت وسكوت. تحاول كلوي أن تساعد سكوت وكورتني للنوم معاُ في سريرٍ واحد.

بعد أن تواصلت كيم مع والدها من خلال وسيط روحي، تعترف لكورت أخيراً عن وضع زواجها مع كريس. تأتي شقيقة كريس للزيارة.

بينما تنتهي زيارة الأزواج في نيويورك، تتخذ كيم القرار حول زواجها.