يشعر كل من جورجي وماندي بالإحباط بسبب العيش مع والديها ويعيدان التفكير في وضعهما المعيشي بعد شجار مع والدة ماندي.

يعاني جورجي من صعوبة في تحقيق التوازن بين الحياة والعمل والعائلة، وتشعر ماندي بالقلق على صحة جورجي، وتتعرض ميسي لمشاكل في المدرسة.

يقوم جورجي بالتحقيق في ماضي ماندي عندما يكتشف بأنها كانت تخفي ديونًا بآلاف الدولارات. وفي هذه الأثناء، تحاول ماندي تصحيح أخطائها من خلال العودة إلى العمل.

تصبح الأمور محرجة عندما يحاول جورجي وماندي تكوين صداقات جديدة. وفي الوقت نفسه، تصبح الأمور بين جيم وأودري تنافسية أثناء لعبهما لعبة مع كونور.

تواجه ماندي صعوبة في إقناع عائلة جورجي بالانضمام إليه للاحتفال بأول عيد شكر له بدون والده.

ينضم جورجي إلى كنيسة لبيع الإطارات للجماعة؛ تخشى ماندي أن يكون هناك ما هو أكثر من ذلك.

يقلق جورجي من أنه يترك كونور خارج مشروعه الجديد مع جيم. في الوقت نفسه، تواجه ماندي وأودري صعوبة في تزيين غرفة حضانة سي سي من دون شجار.