قد تفقد كريستين وبارب امتياز صالة الألعاب الرياضية الخاصة بهما عندما يُخبرهما ممثل من الشركة الأم بأن أحد بنود العقد قد تم خرقه.