سوامب بيبول

يتدافع الصيادون لصيد أكبر عدد ممكن قبل أن يُعرقل إعصار إيدا، وهو عاصفة غير مسبوقة من الفئة الرابعة، الموسم بأكمله.

مع غلق الطريق أمام المشترين بعد إعصار إيدا، يبحث آل إدغار عن تماسيح عملاقة. قدمت عائلة لاندري قطعة أرض إلى روني وأشلي بعد أن دمرتهما العاصفة.

يتنافس تروي وروني ضد شركائهما، بيكل وآشلي، في معركة بين الجنسين. يندفع إدواردز للتعويض عن الوقت الضائع ، وينتقل أفضل الأصدقاء ليرون وبوركشوب إلى مناطق صيد جديدة بعد أن دمر إعصار إيدا مسقط رأسهما.

يتبع روني وآشلي خط أنابيب تحت الماء بحثًا عن بوابات كبيرة، فيجدان تسربًا للغاز يعرض حياتهم للخطر. يتوجه جاكوب ودون إلى الموقع المفضل لديهما، فقط ليجداها مسدودة بالأشجار التي تتطلب حلًا جذريا.

مع انخفاض منسوب المياه بسرعة، يتسابق جوي وزاك للصيد قبل الوقوع في قناة نائية، ويستفيد تروي من المياه المنخفضة لتسوية نتيجة قديمة مع خصم أسطوري.

في مواجهة الموجة الحارة، تحاول بيكل تجربة طعمها الخاص، كرات الدجاج المجمدة. يقامر آل ادغردس على المياه الباردة عند مصب نهر المسيسيبي. يكافح روني ليقضي يومه دون أن ينهار.

ترتفع مستويات المياه بسرعة، مما يضطر ليرون وبوركشوب إلى التسابق مع المد القادم. يلاحق ويلي خصمه القديم، بلاك لاجون. يستخدم روني وآشلي زورقهما الهوائي للوصول إلى مواقع جديدة.

تصطاد عائلة لاندري في حفرة خطيرة يمكن أن تبتلع أفرادها. روني وآشلي يواجهان القصب المتحطم. يقوم آل ادغردس بمطاردة الوحوش التي تهدد اقتحام فخاخ السلطعون للصيادين المحليين.

يندفع دانيال إدغار للصيد في أحد المواقع قبل أن تهب عاصفة ممطرة. يبحر دون بقاربه بمساعدة عامل يُطلق على نفسه اسم "بلاك رامبو". يطلب روني مساعدة طائرة عائمة لاستكشاف نقطة ساخنة للتمساح.

تحصل بيكل على لقب القبطان، لكن تروي تكافح لتسليم زمام الأمور. يصطحب جيكوب ابنه لصيد التمساح لأول مرة. يصطاد روني وآشلي في زورق تقليدي، لكنهما قد يكونان خاطئين.

في مواجهة نزلة برد، يراهن دانيال على موقع للتماسيح ذو ينبوع ساخن. جوي وزاك يطاردان عملاقًا في أحواض جراد البحر. يعلم تروي بيكل كيفية صيد السمك باستخدام خطاف ثلاثي. يجرب ليرون وبوركشوب استراتيجية جديدة جذرية. يحاول دون إحياء مهاراته في القناصة.

يحاول جوي وزاك الاستفادة من طريقة الإطعام. يسعى دانيال للانتقام من لونا بول. تعود خرافات بيكل لتطاردها. تطارد تشيس شجر السرو بالقرب من منشرة قديمة. جرب إدواردز طعمًا جديدًا لامعًا.

يتنافس ويلي وليتل ويلي على لقب أفضل هداف. دون أن يضع عصير المستنقع الخاص به على المحك. يكافح روني ليصطاد بمفرده. تشيس تعاني من خطر شجر السرو الغاطس. وضع ليرون وبوركشوب أنظارهما على أكبر الوحوش في المستنقع.

على أمل الخروج، يواجه آل ادغردس تحديات جديدة ويواجهون عدوًا قديمًا. خطأ واحد يحول يوم تروي وبيكل إلى كابوس. يقوم ويلي بإعداد ابنه للمستوى التالي. روني وآشلي يصطادان عملاقًا رصده أحد السكان المحليين.

في اليوم الأخير من الموسم، يعلم آل لندري أن لا شيء يأتي بسهولة. يتشاجر ليرون وبوركشوب ليرون وبوركشوب وبعضهما البعض. يخاطر ويلي بعدم وضع العلامات برفض وضع الخطوط. يكافح روني وآشلي للصيد في المواقع المتبقية.