بينما تصارع ليكسا من أجل الحفاظ على السلام بين العشائر، تكتشف كلارك حقيقة غريبة تغير قواعد اللعبة.