يحاول تشارلي أخذ موافقة جيك على موضوع أغنية تم توظيفه لكتابتها لبرنامج تلفزيوني، والمقتبسة عن كتاب هزلي يحبه جيك. يعلم آلان المزيد عن روز، بمافي ذلك مدى ذكائها، عندما يمضي وقت أكثر معها.