يمضي جوني ومويرا الليلة في الجناح الرئاسي في النزل الجديد، بينما تتلقى أليكسس زيارة من زائر مفاجئ.