يتظاهر ماثيو وبارب بأنهما لا يستطيعان الانفصال بعد أن علمت كريستين بأنهما قضيا الليلة معًا وتمنعهما من رؤية بعضهما البعض.