يعالج تشارلز وآرتشر مريض زراعة قلب يعتقد بأن قلبه الجديد لا يريد أن يكون في جسده. يأخذ لينكس يومًا شخصيًا. يكتشف آشر وجود كتلة في مبيض امرأة حامل.