تشتري إيفلين لآلان سيارة رياضية جديدة مما جعل تشارلي يدعي بأن أخوه قام ببيع نفسه للشيطان. وفي اليوم التالي، تسترد إيفلين المبلغ وذلك بإصراراها بأن يذهب آلان معها في موعدها مع حبيبها الجديد وابنته.