يبحث كين عن طريقة سلمية لحل الأمور، لكنه يدرك بأنه قد يضطر إلى اللجوء إلى إجراءات جذرية قريباً. في الوقت نفسه، يشك بيك في وجود تسريب داخل جدران أركاديا.