بعد شهر من نحاة فويت من الموت، تجد وحدة الاستخبارات نفسها غارقة في القضايا، حيث تتعامل مع عملية ضبط مخدرات محفوفة بالمخاطر.