يلاحظ جاكسون مجموعة من خمسة فهود تصطاد بشكل تعاوني. في هذه الأثناء، يشهد جوناثان عبور نهر مذهل لآلاف الحيوانات البرية.