تزور كيم وكلوي أرض الأجداد من أجل تحقيق حلم والدهما. تريد كورتني معرفة سبب ابتعاد كايل عنها وكانت الحقيقة أمراً غير متوقع.