تبدأ كارولين بالوقوع في حب صديقها الروك روني و لكنها تخشى التورط معه بسبب العلامة الموسيقية و تتعارض ميلودي مع أخلاق عائلاتها من خلال إجراء جلسة تصويرعارية مع المصور الشهير نايجل باركر.