عندما ترى كريس مدى معاناة كلوي، تحث روب على الاتصال بشقيقته من جديد. في هذه الأثناء، تخشى كورتني أنها ربما تنقل رسائل مزدوجة إلى سكوت إذا انضمت اليه في فيغاس للمشاركة بعيد ميلاده.