يجري الفريق بحثاً خطيراً في بحر اليابان وعلى طول الحاجز المرجاني العظيم في أستراليا للتحقيق في تقارير عن هجوم قناديل البحر الذي يهدد بتحويل المحيطات إلى أماكن سباحة مميتة.