تأتي كريس لزيارة كورتني فتشعر أنه من واجبها كأم إخبار سكوت بالابتعاد عن ابنتها. تشعر كلوي بأن إقالة أحد الموظفين أمر صعب.