يستضيف بوتوم دولار العرض الأول لفيلم ديب ثروت المثير للجدل وغير القانوني على الساحل الغربي. يحاول دوغ إبهار الناشرة الجديدة كونستانس، بينما تسعى جويس للحصول على كاتب مشهور للمساهمة بجزء من مجلة مينكس.