يشعر ريتشي بالحماس للذهاب في أول رحلة تخييم ليلية مع صفه، ولكن كريستين قلقة بشأن قدرته على اجتياز الليلة بدونها.